P A Fogelströms antinazistiska roman släpptes på tisdagskvällen

11

Per Anders Fogelströms antinazistiska roman ”Den okuvliga friheten” som han skrev 1939 som 21-åring men som då av okänd anledning refuserades har nu getts ut av Stockholmia förlag. Bokreleasen ägde rum på Bio Rio på tisdagskvällen …

21… i samband med ett panelsamtal om civilkurage …

31

… som leddes av författaren Susanna Alakoski och i vilket bland andra Per Anders Fogelströms biograf Karl-Olof Andersson deltog …

41

… och Stockholmias förlagschef Rebecka Lennartsson berättade om bakgrunden till utgivningen av romanen.

Per Anders Fogelströms starkt antinazistiska ungdomsroman ”Den okuvliga friheten”, som han skrev som 21-åring 1939 men aldrig fick publicerad, har nu getts ut av Stockholmia förlag med ett utförligt förord av hans biograf Karl-Olof Andersson.

Vid releasepartyt på Bio Rio vid Hornstulls strand på tisdagskvällen berättade förlagschefen Rebecka Lennartsson om bakgrunden till utgivningen i samband med ett panelsamtal om civilkurage som leddes av författaren Susanna Alakoski.

Civilkurage var ett av Per Anders Fogelströms särdrag. Han måste varit medveten om den livsfara han utsatte sig för om hade lyckats få sin bok utgiven (vilket han förgäves försökte) och om Hitler därefter skulle ha ockuperat Sverige under andra världskriget vilket var ett fullt tänkbart scenario 1939.

Den läsvärda och spännande romanen med sina ungdomliga brister men absoluta förtjänster handlar om den namnlösa mäktiga diktaturen som ockuperar sitt lilla grannland (jfr Tyskland och Tjeckoslovakien till exempel).

Den fiktiva handlingen utspelar sig i en tänkt framtid som är kusligt lik den som skulle komma att bli verklighet med de förödande atombomberna över Hiroshima och Nagasaki som slutpunkt på andra världskriget i augusti 1945.

Förutom att komplettera bilden av Per Anders Fogelström som författare är romanen också högaktuell i dag när extrema högervindar blåser allt kraftigare och kraftigare över världen.

 

Dela med dina vänner

  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Kommentarer (0)

Logga in för att kommentera.
Alla kommentarer publiceras med för- och efternamn.

Inloggad som ()

Kommentarerna ska hålla respektfull ton. Vi förbehåller oss rätten att ta bort inlägg med exempelvis rasistiskt och sexistiskt innehåll (läs vårt regelverk för artikelkommentarer). Vänligen håll dig till ämnet och skriv inte längre än 500 tecken.

Visar 0 av 0
Bli den första att kommentera!

Årets högtidshelg för stadens bokälskare på Konstakademien

31

Oväntat bokintresse visade den här besökaren på Antikvariatsmässan …

21

… som i år äger rum på Konstakademien …

1a

… med tjugofem antikvariat som bjuder ut sina rariteter …

51

… i dagarna två (i morgon söndag öppet kl 11-16, gratis entré) …

41

… och det går att fynda …

61

… inte bara böcker, pedagogiska skolplanscher också.

Kön var lång minuterna innan årets antikvariatsmässa slog upp portarna på Konstakademien på Fredsgatan på lördagsförmiddagen.

Det gällde att vara först in och fynda. Och fyndade gjorde min vän Björn som köpte två böcker av den nyligen bortgången fotografen Lennart Nilsson som denne dedicerat till Ingmar Bergman.

Och vännen Lasse visade stolt upp fyra vackra volymer av August Strindbergs kammarspel i originalutgåva som han förvärvat till ett pris långt under gängse marknadsvärde.

Men även om man inte köper något så är det ett sant nöje att bläddra i och titta på de många rariteterna som de tjugofem olika antikvariaten plockat med sig och bjuder ut till försäljning på mässan.

Eller så kan man kanske minnas tillbaka till barndomen vid anblicken av originalutgåvor av Pippi Långstrump, Biggles, Tarzan eller Tvillingdeckarna till exempel.

Tvådagarsmässan som är gratis avslutas i morgon söndag. Öppettid 11-16.

 

 

Dela med dina vänner

  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Kommentarer (0)

Logga in för att kommentera.
Alla kommentarer publiceras med för- och efternamn.

Inloggad som ()

Kommentarerna ska hålla respektfull ton. Vi förbehåller oss rätten att ta bort inlägg med exempelvis rasistiskt och sexistiskt innehåll (läs vårt regelverk för artikelkommentarer). Vänligen håll dig till ämnet och skriv inte längre än 500 tecken.

Visar 0 av 0
Bli den första att kommentera!

Hedengrens riktiga bokrea

51Bokrean startade i dag …

11

… och på Hedengrens var det full rulle …

41

… eftersom man där lämnar 40 procents rabatt på hela sortimentet …

21

… i dag onsdag och i morgon torsdag …

31

… vilket gör att personalen har fullt jobb hela tiden.

Det är många år sedan köerna var hundratals meter långa vid midnatt när bokrean startade i boklådor som Akademibokhandeln och Bok & Bild.

Luften har på något sätt gått ur bokrean. Det känns inte som att det går att göra några riktiga fynd. Ett undantag är dock Hedengrens anrika bokhandel på Stureplan.

I dag och imorgon, torsdag, är det 40 procents rabatt på hela det ordinarie sortimentet. Och eftersom Hedengrens är stans förmodligen mest välsorterade bokhandel så går det att fynda.

Själv köpte jag två fina fotoböcker: Elliot Erwitts Home Around the World och Photography at MoMa.

Dela med dina vänner

  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Kommentarer (0)

Logga in för att kommentera.
Alla kommentarer publiceras med för- och efternamn.

Inloggad som ()

Kommentarerna ska hålla respektfull ton. Vi förbehåller oss rätten att ta bort inlägg med exempelvis rasistiskt och sexistiskt innehåll (läs vårt regelverk för artikelkommentarer). Vänligen håll dig till ämnet och skriv inte längre än 500 tecken.

Visar 0 av 0
Bli den första att kommentera!

Kanske kulturpalats i avkristnade Trefaldighetskyrkan på Östermalm

31

Trefaldighetskyrkan på Östermalm …

71

… med sin nygotiska interiör från 1894 … Bild ur boken

61

… som avkristnades för ett drygt år sedan … Bild ur boken

41

… och som nu kan komma att bli något av ett kulturpalats som fastighetsmannen Hans Åkerlund (bilden), far till nya ägaren regissören Jonas Åkerlund, antydde för mig …

11

… har blivit föremål för en bok …

21

… skriven av konsthistorikern Tulla Grünberger …

51

… som på bokreleasen på torsdagskvällen också samtalade med pastorn i den nu f.d. kyrkan, Solveig Högberg.

Det ska bli spännande att se till vad den internationellt kände kände film- och musikvideoregissören (Madonna bl.a.) Jonas Åkerlund ska förvandla den avkristnade Trefaldighetskyrkan på Majorsgatan 5-7 på Östermalm.

På bokreleasen för konsthistorikern Tulla Grünbergers bok om Trefaldighetskyrkan (Balkong förlag) och dess byggnadshistoria på torsdagskvällen antydde fastighetsmannen (Jonas pappa) Hans Åkerlund lite hemlighetsfullt för mig att det ska bli någon form av event- och kulturpalats. Men att det kommer att ske först en bit in framtiden. Låter ändå rätt lovande kan jag tycka.

Att riva detta metodisternas nygotiska tempel från 1894 är förstås uteslutet eftersom det är byggnadsminnesförklarat. Det var på hösten 2014 som Jonas Åkerlund köpte kyrkan av den krympande församlingen som dock fick vara kvar en tid och höll sin avsakraliseringsgudstjänst ett år senare.

Församlingens pastor Solveig Högberg var med på bokreleasen och uttalade sin tacksamhet över att kyrkan nu i alla fall på något slags vis lever vidare i Tulla Grünbergers rikt illustrerade bok som redogör för kyrkan framförallt som ett unikt byggnadsverk skapat av arkitekterna Johan Nordqvist och Johan Laurentz som på 1890-talet vann den arkitekttävling i vilken Isak Gustaf Clason var enväldig domare, Isak Gustaf Clason som själv hade ritat den närliggande Östermalmshallen i samma nygotiska stil.

Tulla Grünberger redogör i sin bok också kortfattat för övriga frikyrkors i Stockholm historia, som t.ex. Elimkyrkans på Storgatan 24 som 2014 såldes till fotbollsspelaren Zlatan Ibrahimović. Den församlingen köpte för övrigt i sin tur f.d. Salemkyrkan på Folkungagatan 90 och flyttade dit sin verksamhet.

Men boken handlar också om trakten kring Östermalmstorg i äldre tider, om metodisternas historia och inte minst om Emma Benedicks, kvinnan som skänkte den på den tiden ofattbart stora summan av 100 000 kronor utan vilket bidrag kyrkan aldrig hade kommit till stånd.

Dela med dina vänner

  • 0
  • 0
  • 0
  • 1

Nu har gratisbiljetterna släppts till releasen av Per Anders Fogelströms roman ”Den okuvliga friheten”

3a

Den 21 mars är det offentlig bokrelease av Per Anders Fogelströms ”antidiktaturroman” som han skrev bara 21 år gammal 1939 men inte lyckades få publicerad då …

2a

… och nu kan intresserade anmäla sig för gratisbiljetter, berättar Ernesto Garzón, kommunikatör på Stockholm förlag som ger ut boken. Men det gäller att vara snabb. Bio Rio vid Hornstull rymmer bara 150 personer och det är ”först till kvarn” som gäller.

Nu kan man anmäla sig för att gratis få närvara vid bokreleasen den 21 mars på Bio Rio av författaren Per Anders Fogelströms (1917-1998) tidigare aldrig publicerade roman ”Den okuvliga friheten” som han utan framgång försökte få utgiven 1939 tio år innan debuten med den i dag lite bortglömda men alldeles utmärkta debutromanen, thrillern och skildringen av 1940-talets Stockholm ”Att en dag vakna” som för övrigt fick utmärkta recensioner i pressen när den kom ut 1949.

Men nu ges alltså hans ungdomsverk ”Den okuvliga friheten” ut, med förord av Fogelströmexperten Karl-Olof Andersson, på Stockholmia förlag.

Till skillnad från ”Att en dag vakna” är inte ”Den okuvliga friheten” en Stockholmsroman. Bara 21 år gammal skrev Per Anders Fogelström denna svidande satir om nazismen och Hitlers omänskliga barbari, förmodligen inspirerad av Tysklands annektering av Österrike och delar av Tjeckoslovakien 1938.

Romanens politiska händelser är som kalkerade på dåtidens brutala verklighet. De äger rum i en uppdiktad totalitär stat med judeförföljelser och tillgång till massförstörelsevapen. En läsvärd roman som pekar framåt mot Per Anders Fogelströms starka offentliga engagemang i fredsfrågorna och motståndet mot ett svenskt atomvapen.

Men det gäller för intresserade att snabbt anmäla sig till boksläppet på Bio Rio som rymmer max 150 personer. Principen ”först till kvarn” gäller. Vid boksläppet blir det också en paneldiskussion om civilkurage med Susanna Alakoski som samtalsledare.

För anmälan och utförligare programbeskrivning klicka in på Stockholmia förlag.

 

Dela med dina vänner

  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

På Haga ser man fjärilen fladdra i det dimmiga landskapet …

41Catharina Grünbaum föreläste om stilkonsten i Carl Michael Bellmans diktning (i stora börssalen i Börshuset) …

21… och trubaduren Carl Håkan Essmar ”illustrerade” föredraget med olika Bellmansånger … 

31

… som här när han ”lätt dragen” framför Fredmans epistel no 1 som utspelar sig på krogen …

51

… och publiken njöt av tal och sång …

61

… och här får Catharina Grünbaum uppskattande kommentarer efter sitt föredrag.

Carl Michael Bellman (1740-1795) dog för över två hundra år sedan. Men hans dikt är högst levande också i dag. Vilken är förklaringen? Det finns nog flera. En är skaldens briljanta stilkonst.

Hans ofta konkreta och åskådliga dikter, Fredmans epistlar och Fredmans sånger, är många skrivna i talspråksstil, andra, lite svårbegripligare, i en högre litterär stil.

Bellman behärskade många stilarter, som han ofta blandade, ”en språkvirtuos” som språkvårdaren Catharina Grünbaum uttryckte det i Börshusets stora börssal när hon på söndagen i Bellmanssällskapets regi föreläste om stilkonsten i Bellmans diktning.

Föredraget interfolierades av trubaduren Carl Håkan Essmars suveräna Bellmantolkningar.

Särskilt fastnade jag för Catharina Grünbaums ”översättning” av inledningen till ”Fjäriln vingad syns på Haga” som är skriven i en ”högre”, franskklassicistisk stil:

”Ingen människa skulle väl säga att en fjäril är vingad när man vill påpeka att den har vingar. I ursprungsversionen heter det dessutom att fjärilen syns i vingad flykt. På naturligt språk skulle man säga att den fladdrar.

Fjäriln vingad syns på Haga, mellan dimmors frost och dun, sig sitt gröna skjul tillaga och i blomman sin paulun.

Med en mer normal syntax och ett mindre preciöst ordval skulle versen lyda ungefär så här:

På Haga ser man fjärilen fladdra i det dimmiga landskapet och ordna sig ett skyddat bo bland bladen och reda sig en säng i blomman”,

förklarade Catharina Grünbaum bland annat

Så sant, klart begripligare, men mindre poetiskt.

 

 

Dela med dina vänner

  • 0
  • 0
  • 0
  • 4

Kommentarer (2)

Det går inte längre att kommentera detta inlägg.
Visar 1-2 av 2

Tack Olle!

Lars Epstein, 12:22, 6 februari 2017. Anmäl

Fint skrivet, Eppe!!

Olle Bogren, 01:10, 6 februari 2017. Anmäl

Årets Stockholm läser-bok heter Sodomsäpplet av Bengt Martin

41DN-kritikern Johan Hilton läser ur sitt förord till årets Stockholm läser-bok ”Sodomsäpplet” av Bengt Martin (1933-2010) …

21

… och här hälsar han på Rolf Gyll, Bengt Martins livskamrat, som fick ta emot diplom och blommor å Bengt Martins vägnar …

51

… och efter tillkännagivandet av årets Stockholm läser-bok var det många som försäkrade sig om ett exemplar för en femtiolapp.

”Året är 1968 och Bengt Martin har just skrivit en av 1900-talets modigaste romaner, en bok om självhat och homosexualitet, modersbundenhet och depression. Och om hur homosexualitet finns överallt”.

DN-kritikern Johan Hilton läste ur sitt förord till ”en av 1900-talets modigaste romaner” nämligen Bengt Martins Sodomsäpplet som är vald till årets Stockholm läser-bok och som presenterades på Stadsbiblioteket på måndagskvällen.

Sodomsäpplet är nytryckt i pocket och kommer att läsas i många bokcirklar under året och bli föremål för många evenemang på biblioteken, som till exempel författarsamtal, och även stadsvandringar.

Sodomsäpplet handlar om sextonåringen Joakim Mander (författarens alter ego) som bor med sin labila mamma på Frejgatan i Vasastan i slutet av 1940-talet. Han blir under mycken vånda successivt medveten om sin sexuella identitet som homosexuell och upplever ensamhet och utanförskap i en fördömande omvärld och inleder ett förhållande men blir dumpad av sin pojkvän.

Sodomsäpplet är också en fin Stockholmsskildring.

 

Dela med dina vänner

  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Leif Andrée läste tänkvärda ord av Per Anders Fogelström vid skyltinvigningen på Fjällgatan

71

Skådespelaren Leif Andrée läste några tänkvärda stycken av Per Anders Fogelström …

41

… apropå hotfulla planer mot Fjällgatans bebyggelse på 60-talet där Per Anders Fogelström vädjade om ”försiktighet och ömsinthet” när det gäller stadens utveckling. Ord lika aktuella idag som för femtio år sedan.

51

Anledningen till sammankomsten var avtäckningen av Samfundet S:t Eriks kulturhusskylt på Fjällgatan 30 där Per Anders Fogelström bodde i över trettio år.

22aSkylten avtäcktes av samfundets ordförande Monica Andersson och kulturborgarrådet Roger Mogert som också officiellt invigde Fogelströmåret 2017 som bjuder på många evenemang.

På 1960-talet hade staden planer på att att spränga in ett ett kontorshus i berget under Fjällgatan från Renstiernas Gata till Erstagatan.

Mot dessa planer protesterade bland andra författaren Per Anders Fogelström eftersom Fjällgatan då skulle förlora sin unika karaktär genom att flera husrivningar längs gatan skulle bli följden.

”Fjällgatan är i dag inte bara en utsiktsplats utan också en rolig, gammaldags och sammanhållen gata. Den är äkta och originell. Om något måste ske vore det väl ändå önskvärt att man kunde behålla så mycket som möjligt av denna gatukaraktär. Måste något rivas och byggas om så hoppas man att det nya ska få flyta in så fint som möjligt i det gamla, att såren ska undvikas, stämningen bevaras. Det vore oförlåtligt om vi förstörde stadens vackraste gata för att lappa ett trasigt berg”.

”Vi har förstört så mycket av våra vatten och våra berg. Nu måste vi vara mycket försiktiga med med vad vi har kvar, inte begå mer våld än nöden absolut kräver. Vad som än händer: försiktighet, ömsinthet. Det är en vädjan, en bön”.

Citaten avslutar Per Anders Fogelströms bok ”Ett berg vid vattnet En bok om Fjällgatan och trakten däromkring” från 1969. Boken tillägnade han Stockholms stadsfullmäktige. Det kanske hjälpte. Planerna skrinlades.

Skådespelaren Leif Andrée läste ovanstående tänkvärda stycken ur boken inför ett sjuttiotal personer som samlats utanför Fjällgatan 30 där Per Anders Fogelström bodde andra hälften av sitt liv.

Anledningen var att Samfundet S:t Eriks s.k. kulturhusskylt med en text om Per Anders Fogelström avtäcktes på fasaden av samfundets ordförande Monica Andersson och kulturborgarrådet Roger Mogert som samtidigt invigde Fogelströmåret 2017 som nu alltså officiellt är igång med massor av evenemang med anledning av att Per Anders Fogelström (1917-1998) skulle ha fyllt 100 år i år.

 

Dela med dina vänner

  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Mustafa Can inledde Fogelströmåret på Stadsbiblioteket

11

Fogelströmåret inleddes på Stadsbiblioteket med ett samtal mellan Mustafa Can och Kent Josefsson …

31

… inför storpublik …

21

… där Mustafa Can bland annat ställde en intressant fråga som inte har något svar, nämligen hur Per Anders Fogelström (som med sympati och inlevelseförmåga skildrat de ”enkla” människornas historia i Stad-serien och Barn-serien från 1749 till 1968) skulle ha skildrat Södermalms nutida utveckling  från arbetarstadsdel till Europas femte mest trendiga stadsdel på bara några årtionden.

41Fogelströmåret på Stadsbiblioteket fortsätter de fyra nästföljande onsdagarna med intressanta programpunkter.

Den kände journalisten Mustafa Can och ordföranden i sällskapet Per Anders Fogelströms vänner Kent Josefsson inledde Fogelströmåret 2017 (hundra år sedan PAF föddes) på Stockholm stadsbibliotek vid Sveavägen på onsdagskvällen med ett estradsamtal om författarskapet inför storpublik.

Båda herrarna bor på östra Södermalm just där handlingen i Mina drömmars stad, den första delen i Stad-serien, huvudsakligen utspelar sig, där karaktärerna Henning och Lotten och deras kompisar Tummen och Matilda framlever sina strävsamma liv under nästan ofattbart knappa omständigheter på Åsöberget årtiondena efter 1860.

Många aspekter diskuterades.

Mustafa Can funderade bland annat över hur Per Anders Fogelström, om han hade levat, skulle ha skildrat dagens Stockholm, tiden efter 1968, då Stad-serien slutar, de romska tiggarna, Södermalms utveckling från fattig arbetarstadsdel till Europas femte mest trendiga stadsdel, gentrifieringen de senaste årtionden, med utförsäljningar av allmännyttan och med bostadskostnader som gör att många ”vanliga” människor inte längre har råd att bo kvar på Söder.

Hur Per Anders Fogelström skulle skildrat den utvecklingen får vi förstås aldrig veta. Men vi kan ju alltid ana.

Flera intressanta program med Fogelströmtema följer de närmaste onsdagarna på Stadsbiblioteket.

Den 1 februari samtalar Kent Josefsson och trubaduren Ulf Bagge med Agnes Hellström, ordförande i Svenska Freds (Per Anders Fogelström var själv ordförande i Svenska Freds åren 1963-1977). Den 8 februari talar författaren Ulrika Knutson över temat ”Kvinnornas stad – om historia och kön i Per Anders Fogelströms författarskap”. Den 15 februari sjunger Ulf Bagge och berättar om Per Anders Fogelströms roman om Barnängsfabriken och den 22 februari samtalar journalisten Christoffer Barnekow med arkitekturhistorikern Martin Rörby över temat ”Att skriva sin stad””. Samtliga program börjar klockan 18.00.

Dela med dina vänner

  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Fynd på jubileumsrean: 700 gamla Stockholmsbilder för 29 kronor

11

Södermalmstorg med Stadsmuseet (dåvarande Södra stadshuset) i Götgatans mynning runt sekelskiftet 1900. I Södra stadshuset låg Dahlheim & Engströms Vin & spirituosahandel och en Möbelaffär. Längst till höger låg August Rietz Bok- Musik-& Pappershandel där man också kunde köpa skolböcker. I de låga husen till vänster fanns ett Café och en cigarrhandel och möjligen också en uraffär, åtminstone sitter det en rund, stor klocka på fasaden. Det är ganska livligt på torget med damer i parasoller, en cyklist, promenerande och flera hästdragna kärror, varav en är på väg uppför Götgatsbacken som numera dagligen med möda bestigs av ett oräkneligt antal cyklister.

71

Också detta vykort är från Södermalmstorg men fotograferat ned mot Brunnsbacken med Hotell och restaurang Pelikan, och  Saltsjön i fonden. Längst till höger i bild ses en smal kant av nuvarande Stadsmuseets norra flygel och långt till vänster i bild ses samma klocka på väggen som på förra bilden (klicka gärna på bilden för att övertyga er själva).

81Ovanstående bilder är två av närmare sjuhundra som finns i bokverket ”Stockholmsmiljöer från tiden kring sekelskiftet 1900″ …

91

… som just nu är till salu för 29 (!) kronor på Drottninggatans Bok & Bild under jubileumsrean där.

41

Några fler exempel på bilder (från Slussentrakten) ur bokverket. Basarbyggnaden vid Slussen som låg strax söder om Carl Johans torg som då var anordnat som en park kring kungens ryttarstaty (som i dag tillfälligt placerats på Slottsbacken i väntan på bättre tider)  …

61

… och gamla Katarinahissen från 1884 som revs när dagens efterföljare byggdes i samband med att Slussen som just nu är under rivning byggdes i början på 1930-talet …

31… och Fiskarhamnen vid Östra Slussgatan där den nyfångade fisken auktionerades ut tidigt på morgnarna. Slussplan och Skeppsbron i bakgrunden. 

111

Det finns flera fynd för 29 kronor styck på Bok & Bild, särskilt för den som är intresserad av klassikerna.

Jag kan inte låta bli att tipsa om min favoritbokhandel Drottninggatans Bok & Bilds ”födelsedagsfirande” som startade på söndagen och pågår cirka två veckor med massor av läsvärda böcker till salu för 29 kronor styck.

Jag köpte på mig ett par klassiker som Pindaros Olympiska och pythiska oden (Natur och Kultur, 2008) och Theokritos Sånger (Natur och Kultur, 2004), båda tolkade av den outtröttlige Ingvar Björkeson. Jag köpte även Dylan Thomas I riktning mot begynnelsen (1981), ett antal prosaberättelser i serien Atlantis väljer ur världslitteraturen, från vilken det finns flera titlar i reautbudet.

Mest för pengarna tyckte jag ändå kanske att jag fick när jag köpte bokverket ”Stockholmsmiljöer från tiden kring sekelskiftet 1900, vykort ur Alfred Wirströms samling” (Carl Magnus Rosell och Göran Dyhlén i samarbete med Postmuseum och Arena förlag, 2009). Om jag inte minns fel var det tio gånger så dyr när det kom ut.

Och de gamla vykorten är ju lika intressanta att detaljstudera nu som då.

 

Dela med dina vänner

  • 0
  • 0
  • 0
  • 0